Последние новости

13:46
Российские средства ПВО сбили пять управляемых авиационных бомб Hammer
07:31
За ночь над Россией уничтожили 50 украинских беспилотников
01:47
В Белгородской области два человека погибли после атаки беспилотников
23:47
Над российским регионом сбили шесть беспилотников
21:52
Подозреваемого в убийстве москвича из-за парковки доставили в Москву
20:48
Энергообъект загорелся на станции в российском регионе
17:44
Крупный пожар произошел на российской ферме
16:22
Бывшего министра Подмосковья отправили под домашний арест из-за аварии
15:44
Минобороны раскрыло результаты работы российской авиации и систем ПВО за неделю
14:13
Расправившийся с москвичом из-за парковки мигрант попался
12:16
Начались поиски помогавших скрыться подозреваемому в расправе пособников
11:46
Соучастников расправы над россиянином из-за парковки объявили в розыск
08:08
В Минобороны назвали предварительную причину аварии с Ту-22М3 на Ставрополье
01:51
В российском регионе уничтожили 25 воздушных целей
18:31
Подозреваемого в расправе над россиянином из-за парковки объявили в розыск
18:01
Кадыров дал характеристику задержанному в Дагестане главе МЧС Чечни
16:11
Следствие просит арестовать фигуранта дела о подрыве машины экс-офицера СБУ
11:14
ФСБ задержала россиянина за активизацию сим-карт в интересах террористов
11:04
ФСБ изъяла используемые террористами и диверсантами тысячи SIM-карт
00:46
Опасность атаки беспилотников объявили на территории Белгорода
19:44
В Госдуме сочли Украину прямой угрозой судоходству в Черном море
18:33
«Фонд Бориса Немцова за свободу» внесли в список нежелательных организаций
18:11
Собянин уволил вице-мэра Москвы по строительству
13:39
Режим опасности БПЛА в российском регионе продлился больше девяти часов
13:03
Допрос второго фигуранта дела о подрыве авто экс-сотрудника СБУ попал на видео
10:45
Совфед назначил Подносову главой Верховного суда
05:56
Люди катались по Байкалу на аэролодке и утонули
05:06
В еще одном российском регионе объявили режим воздушной опасности
05:01
Над аэродромом в Крыму прозвучали взрывы
23:04
Россиянин погиб из-за загоревшегося смартфона
Все новости

Пушков вспомнил о стремлении СМИ ФРГ называть Калининград Königsberg в 90-х

Новости
2 824
0

Сенатор Алексей Пушков рассказал, как в его статье о внешней политике России, опубликованной в конце 90-х в немецком журнале «Internazionale Politik», Калининград перевели как Königsberg. Об этом случае политик вспомнил, комментируя в своем Telegram-канале появление в Германии плакатов с картой страны, где российский город указан в ее составе.

Скажи беспределу - НЕТ!

По словам Пушкова, увидев такой перевод, он немедленно связался с издателем и выразил свое резкое несогласие по этому поводу.

Подписывайтесь на наш канал

«Он долго убеждал меня, что это не более чем немецкая версия названия (как Моskau это Москва, а Мailand это Милан), потом нехотя согласился, что российский автор так не может назвать Калининград даже в немецком переводе текста, извинился, но опровержения в журнале не разместил», — рассказал сенатор.

Как сообщалось ранее, плакаты 72-летней давности с агитацией за Христианско-демократический союз (ХДС) и Христианско-социальный союз (ХСС) выпустили в городе Тетеров. На карте показана довоенная Германия, в составе которой есть Восточная Пруссия и часть нынешней территории Польши.

0 комментариев

Ваше имя: *
Ваш e-mail: *
Код: Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Введите код: