Последние новости

04:45
Пассажиры летевшего в Сочи самолета рассказали о панике после удара молнии
04:15
Путин предложил кандидата на пост спикера Госдумы
01:44
Экипаж рухнувшего под Хабаровском Ан-26 перепутал направление перед крушением
00:44
Смерч на российском курорте попал на видео
00:26
Пьяный россиянин убил свою подругу при сражении с «демоном»
00:02
Россиянин сжег двух попугаев во время семейной ссоры
22:49
Дмитрий Медведев пообещал политический кураж в Госдуме
22:43
Россиянин открыл стрельбу в торговом центре Сочи
21:23
Жириновский назвал лучшего спикера Госдумы
19:18
Кадыров со смехом огласил результаты КПРФ и ЛДПР на выборах в Чечне
19:00
Володин поблагодарил Путина за доверие
18:52
Путин прокомментировал предложение Жириновского вернуть ссылки в Сибирь
18:52
Жириновский заявил о «готовых с улыбкой всадить нож в спину» партиях
18:21
Путин оценил электронное голосование
18:12
Путин предложил кандидатуру спикера Госдумы
18:08
Миронов назвал легитимными выборы в Госдуму
18:03
Путин заявил о скорой встрече с Лукашенко
17:29
Жириновский предложил отправить Мамаева и Кокорина в Сибирь
16:49
Путин заявил о развитии демократии в России
16:38
Путин призвал свести уровень бедности в России до минимума
16:30
Путин поздравил лидеров партий с победой на выборах в Госдуму
16:27
Стали известны подробности о напавшем с топором на покупателей россиянине
15:47
Нападение мужчины с топором в женской одежде в Москве попало на видео
14:52
Мужчина в женской одежде с топором напал на покупателей магазина в Москве
14:43
Раскрыта стоимость одного дня лечения пермского стрелка
13:36
Министра транспорта Крыма отправили в отставку
13:08
СК проверит информацию об избиении бойцом ММА срочника для видео
12:43
Главу помогающей мигрантам организации задержали в Москве
12:36
Пожизненно осужденные россияне подали в суд на ФСИН из-за позы «ласточка»
12:24
Стал известен преемник погибшего главы пермского СК Сарапульцева
Все новости

Пушков вспомнил о стремлении СМИ ФРГ называть Калининград Königsberg в 90-х

Новости
2 332
0

Сенатор Алексей Пушков рассказал, как в его статье о внешней политике России, опубликованной в конце 90-х в немецком журнале «Internazionale Politik», Калининград перевели как Königsberg. Об этом случае политик вспомнил, комментируя в своем Telegram-канале появление в Германии плакатов с картой страны, где российский город указан в ее составе.

Скажи беспределу - НЕТ!

По словам Пушкова, увидев такой перевод, он немедленно связался с издателем и выразил свое резкое несогласие по этому поводу.

Подписывайтесь на наш канал

«Он долго убеждал меня, что это не более чем немецкая версия названия (как Моskau это Москва, а Мailand это Милан), потом нехотя согласился, что российский автор так не может назвать Калининград даже в немецком переводе текста, извинился, но опровержения в журнале не разместил», — рассказал сенатор.

Как сообщалось ранее, плакаты 72-летней давности с агитацией за Христианско-демократический союз (ХДС) и Христианско-социальный союз (ХСС) выпустили в городе Тетеров. На карте показана довоенная Германия, в составе которой есть Восточная Пруссия и часть нынешней территории Польши.

0 комментариев

Ваше имя: *
Ваш e-mail: *
Код: Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Введите код: